渔具诗 其六 鱼梁

陆龟蒙 ·

能编似云薄,横绝清川口。 缺处欲随波,波中先置笱。 投身入笼槛,自古难飞走。 尽日水滨吟,殷勤谢渔叟。

白话文译文

编织得薄如云烟,横架在清澈的河口。空缺处追着水流设计,水波中先布下了竹笱。鱼儿自己游进这笼槛,自古难逃命运的罗网。终日在水畔吟想沉吟,深深感激渔翁的巧思。