秋日访董伯元于玉溪李子麒招饮得吟字
久别乖致书,暂喜能盍簪。
访旧获新益,式契求友心。
半生绍箕裘,常恐力不任。
栖迟就荒陋,孰使殷忧深。
溪光湛虚明,露气浮高林。
虚斋坐超越,庶以开烦襟。
杯盘劳亲朋,幽赏难重寻。
聊持合并乐,写作清夜吟。
白话文译文
久别疏于书信往来,今日重逢欢聚实是意外之喜。拜访老友竟获得新的感悟,这般情谊正契合我寻觅知音的本心。半生承袭祖辈事业,常恐能力不堪重任。徘徊在这简朴乡野间,谁人知晓我心底深沉的忧虑?溪水泛着澄澈空明的光,夜雾在林梢轻轻浮荡。静坐这空旷屋舍恍若超脱尘世,暂且借此舒展郁结的襟怀。杯盏交错劳亲朋盛情款待,如此幽雅的景致怕难再追寻。姑且珍惜这团聚的欢愉,且让诗句伴着长夜静静流淌。