乐府君挽诗
缣缃迂活计，屋壁老功夫。
月暗乌声迥，霜寒雁影孤。
江灵知孝子，天赋厚耆儒。
剩馥多沾丐，于今道未臞。
大雅云亡久，流风尚典刑。
赋登司马室，诗授伯鱼庭。
不及瞻郎罢，犹能识宁馨。
芜辞书琬琰，敢齿蔡邕铭。
白话文译文
绢帛古籍是你毕生的寄托， 青灯黄卷耗尽你半世光阴。月色昏沉乌鸦啼声渐远， 寒霜清冷雁影划过天心。江神也知你孝顺敦厚， 上苍赋予你儒者温淳。你思想的芬芳滋养后世， 至今日精神依然丰盈。风雅传统久已凋零， 唯你延续先贤典刑。辞赋可比相如文采， 诗学堪作孔门传承。虽未能亲见你慈父容颜， 却识得你聪慧儿郎身形。拙笔写下这些悼念文字， 岂敢自比蔡邕的碑铭。