秦王卷衣陈标 · 唐秦王宫阙霭春烟，珠树琼枝近碧天。 御气馨香苏合启，帘光浮动水精悬。 霏微罗縠随芳袖，宛转鲛鮹逐宝筵。 从此咸阳一回首，暮云愁色已千年。 ♥ 0白话文译文秦王的宫殿氤氲在春日烟霞里， 玉树琼枝仿佛接近碧蓝的天际。殿中御香弥漫，苏合香幽幽开启， 水晶帘光影摇动，似清水悬空浮漾。薄纱随芬芳衣袖微微飘动， 柔曼的鲛绡追逐着华美宴席流转。从咸阳城这一次回首眺望， 暮云含愁的景色已凝固了千年时光。