喜友过新居

德祥 · 明

柴门不向小溪开,西阜山多称不才。 拄丈前村新雨后,故人东郭买舟来。 山瓢远慰何多幸,竹径相逢第一回。 从此熟来溪上路,莫教行迹有莓苔。

白话文译文

我的柴门没有朝着小溪敞开,西边的山峦众多,我常自谦没有才能。雨后拄着拐杖走到前村,老朋友从东城乘船而来。你带着山瓢远道前来慰问,我是多么幸运,我们在竹林小径上初次相逢。从此以后,我会熟悉这条溪边的小路,绝不让路上长出青苔。