谪仙楼
大罗仙人李太白，秋水疏莲浮玉色。
一来金马玉堂中，诗酒猖狂天子客。
飘飘豪气秋风起，登楼曾醉山东市。
放浪形骸宫锦袍，荣华富贵东流水。
酒酣挥洒翻河笔，险语能令神鬼泣。
至今光焰照尘寰，一字堪偿双白璧。
我来怀古空悽怆，风月千年尚无恙。
何时相见昆崙丘，汗漫从游九天上。
白话文译文
大罗仙境来的仙人李太白，像秋水中疏朗的莲花透着如玉莹澈的气度。一度来到金銮殿翰林院中，成为纵情诗酒、天子礼遇的狂客。飘然的豪气如秋风乍起，曾醉倒在山东酒楼登临题赋。身着宫锦袍也不拘形骸，看荣华富贵如东流水般倏忽。酒酣时挥动倾河巨笔，奇崛诗句能让鬼神泣涕。至今文采光芒照耀人间，一字之珍可抵双白玉。我到此怀古徒生凄怆，千年风月依然如故无恙。何时才能在昆仑仙山重逢，随您漫游于九霄云海之上？