和韵

周权 ·

世途处处马牛风,时命虽仇道未穷。 半世生涯如沬桼,十年踪迹等飘蓬。 周南留滞情虽恶,蓟北登临气自雄。 雪点吟髭尘扑面,且归伸足卧山中。

白话文译文

世间路途处处如牛马迎风般艰难坎坷, 命运虽然与我为敌,心中的道义却从未消磨。半生岁月好似易散的浮沫碎漆, 十年行踪如同飘转的飞蓬起落。困守南方虽使心情烦闷低沉, 北望蓟州却仍能激起豪迈气魄。白雪落上吟诗的胡须,尘土扑满脸庞, 姑且回到山中舒展双足,卧看云壑。