木兰花慢 其一
远钟消断梦，又霜信、到纹窗。
有六曲屏山，四垂斗帐，重锦方床。
轻寒画眉尚懒，想留连、一线枕痕香。
无语因谁悒怏，何心重理丝簧。
花房。
空记旧周郎。
指印□鸳鸯。
悄不堪□□，暗尘绣陌，淡月幽坊。
休恁败红寄远，怕惊波、侵字不成行。
坐忆江南信息，断肠蘸甲清觞。
白话文译文
远处钟声惊断了残梦，又见霜气悄悄漫上雕花窗棂。六折屏风环绕，四面斗帐低垂，锦绣被褥铺满华美的床榻。晨寒中连画眉都慵懒，只怕是贪恋枕上那一缕余香的余温。默默无语为何事郁郁不欢？哪有心绪再去拨弄琴弦。缀满花饰的闺房，徒然记着旧日情郎。手指印痕仿佛还留在鸳鸯锦上。暗自难忍这凄凉光景——街巷悄然积着尘埃，月光淡淡笼罩幽深门巷。莫要再托残花寄往远方，只怕风浪浸损了字迹，难成行文。独坐时总忆起江南音讯，愁肠欲断时，便将指尖浸入这清冽的酒觞。