寄仲翔外史

僧机 ·

天涯又索居,岁晏近何如。 远水苍茫外,空山寂寞馀。 老逢诸事懒,病觉故交疏。 想见多闲暇,应修辅教书。

白话文译文

我又独自隐居在天涯,年关将近,你近来过得如何?远方的江水一片苍茫浩瀚,空寂的山中只剩下幽冷孤寞。人老了,对万事都变得懒散;病痛中,更觉得故友日渐疏远。想必你平日清闲自在,应该正在修订辅佐教化的书籍吧。