赋新笋韦骧 · 宋竹里行厨洗玉盘,旋寻新笋捃檀栾。 柔鞭乍断泥犹湿,嫩箨初苞藓未乾。 象箸偶存遗样短,琼林才拆冷光寒。 如何且缓雕觞荐,留作青林虎豹看。 ♥ 0白话文译文竹林里洗净玉盘准备餐食,随即探寻新笋在翠竹间穿行。 柔嫩的笋鞭刚折断还沾着湿泥,初生的笋壳裹着未干的苔痕。 像象牙筷般短小留存天然模样,如玉林乍拆泛着微寒的光晕。 何不暂且缓些置入雕杯酒宴,且留作青林中虎豹般的奇景观赏。