宿桥口

德清 · 明

落照浸湖天,沙明月在船。 鸟栖临水树,人语隔林烟。 浮世止一宿,馀生能几年。 如何衰暮日,犹滞楚江边?

白话文译文

夕阳的余晖浸染着湖水和天空,沙滩上月光明亮,洒落在船头。鸟儿栖息在水边的树上,人语声隔着林间的烟雾隐约传来。人世浮沉不过像暂住一宿,剩下的生命又能有几年?为何在这衰老的暮年,还滞留在楚江边上呢?