赠高允诗
嵬峨恒岭，滉瀁沧溟。
山挺其和，水耀其精。
启兹令族，应期诞生。
华冠众彦，伟迈群英。
于穆吾子，含贞藉茂。
如彼松竹，陵霜擢秀。
味老思冲，玩易体复。
戢翼九皋，声溢宇宙。
我皇龙兴，重离叠映。
刚德外彰，柔明内镜。
乾象奄气，坤厚山竞。
风无殊音，俗无异径。
经纬曰文，著述曰史。
斟酌九流，错综幽旨。
帝用詶咨，明发虚拟。
广辟四门，披延髦士。
尔应其求，翰飞东观。
口吐琼音，手挥霄翰。
弹毫珠零，落纸锦粲。
坟无凝割，典无滞泮。
山降则谦，含柔为信。
林崇日渐，明外斯进。
有邈夫子，兼兹四慎。
弱而难胜，通而不峻。
南董邈矣，史功不申。
固倾佞窦，雄秽美新。
迁以陵腐，邕由卓泯。
时无逸勒，路盈摧轮。
尹佚谟周，孔明述鲁。
抑扬群致，宪章三五。
昂昂高生，纂我遐武。
勿谓古今，违规易矩。
自昔索居，沈沦西藩。
风马既殊，标榜莫缘。
开通有运，暗遇当年。
披衿暂面，定交一言。
咨疑秘省，访滞京都。
水镜叔度，洗吝田苏。
望仪神婉，即象心虚。
悟言礼乐，探赜诗书。
履霜悼迁，抚节感变。
嗟我年迈，迅逾激电。
进乏由赐，退非回宪。
素发掩玄，枯颜落茜。
文以会友，友由知己。
诗以明言，言以通理。
盼坎迷流，觌艮暗止。
庶尔虬光，回鳞曲水。
白话文译文
巍峨的恒山，浩荡的沧海。山岳挺拔展现着和谐，水波闪耀彰显着精华。这美好的家族由此开启，你应运而生。才华冠绝众贤，伟岸超越群英。啊，庄严的君子，内怀坚贞，外显丰茂。就像那松竹，历经寒霜更显秀美。体味老子思想的冲淡，玩味易经的往复之道。收敛羽翼于深泽，声名却洋溢宇宙。我皇如龙腾起，光辉交相辉映。刚强的德行在外彰显，柔和的明智在内映照。天象包容气息，地厚如山竞秀。风俗没有杂音，世路没有歧途。经纬天地称为文，著述古今称为史。斟酌九流学派，融会幽深旨意。帝王咨询采纳，明断虚实施策。广开四方之门，延揽英才俊士。你应此召唤，翰墨飞扬于东观。口中吐出琼玉般言辞，手中挥洒云霄般笔锋。挥毫如珠玉洒落，落纸似锦绣灿烂。典籍没有割裂，经典没有停滞。山峦低垂示谦逊，内含柔和成信义。林木茂盛日渐长，光明外显方进步。你这远见的夫子，兼具四种谨慎：柔弱却难压倒，通达而不严苛。南董已成遥远，史家功绩未彰。固陋倾慕谄媚，雄浑玷污美新。司马迁因陵辱受腐刑，蔡邕因董卓而泯灭。时代缺少逸勒，道路满是摧轮。尹佚为周朝谋划，孔明述鲁国之道。褒贬群贤成就，效法三皇五帝。昂然挺立的高生，继承我先祖武德。莫说古今有别，违背规矩常法。往昔独自索居，沉沦在西边藩地。风俗车马已不同，标榜无缘相逢。时运终得开通，暗中邂逅当年。敞开心扉暂聚，一言定下交情。咨询疑难于秘省，访求滞碍在京都。你如叔度般明澈，洗涤吝啬如田苏。遥望仪态神韵婉约，近观形象内心谦虚。悟透礼乐之言，深探诗书之奥。踏寒霜而叹变迁，抚节操而感世事。可叹我年岁已老，迅疾如电光飞逝。进不能如子贡施展，退不能似颜回守道。白发掩去黑发，枯颜褪尽红润。文章用以结交挚友，友谊贵在知己相知。诗歌用以阐明心志，言语用以通达情理。彷徨如坎陷迷失流水，遇艮山而暗止静思。愿你这虬龙之光，在曲水中回鳞闪耀。