喜复碧山吟社次王侍御韵

俞寰 ·

先辈风流是指南,由来名社众俱谙。 废兴一瞬浮云过,才俊三生正气涵。 丘壑依然门改启,松萝无恙客重探。 凭君笑问轮回事,输却如来七宝龛。

白话文译文

先辈们的风雅气度是指引我们的方向,著名的诗社由来已久,众人早已熟知。兴衰成败如同浮云般转瞬即逝,而才俊们却涵养着历经三世的浩然正气。山丘沟壑依然如旧,只是门庭改换了模样;松树与女萝安然无恙,等待着客人再次探访。任凭你笑着问起轮回因果之事,终究不如如来佛的七宝莲座那般超脱。