卜算子

陈振家 · 当代

寂寞一枝花,开在山深处。 应有幽兰一样香,秀质谁存顾?花自不矜嗟,惜者为何故?性合疏闲不惹尘,身价无劳注。

白话文译文

山野深处,寂寞地开放着一枝花。它应当有着幽兰一样的芬芳,可是那秀美的资质有谁来眷顾呢?花儿自己并不自怨自叹,惋惜它的人又是为什么?它的本性适合疏淡闲逸,不沾染俗世尘埃,身价高低自然也无需人为标榜。