次韵赵帅寒食四首

陈造 ·

瘦岛寒郊祇外臣,先生俊逸更清新。 劝耕小出仍寒食,剩办新诗报答春。 日佩诗囊侍贵臣,向人肯作白头新。 自今歌酒追随去,犹有风烟一半春。 散吏容陪汉鼎臣,隆隆恩意为谁新。 重来画戟凝香地,烂醉琼枝璧月春。 夜雨勾芒正主臣,晴云暖霭晓来新。 小軿径趁遨头去,共醉郊园烂熳春。

白话文译文

寒郊清瘦如岛,我本是世外之臣, 而先生您才情俊逸,诗风更为清新。为劝农事小出城郭,恰逢寒食将临, 且多备几首新诗,来报答这烂漫春色。日日佩戴诗囊侍奉在贵臣身旁, 面对众人,岂肯再作白发新客? 从今往后当随歌舞美酒逍遥而去, 人间尚留一半风烟春色可供徜徉。闲散小吏有幸陪伴鼎食之臣, 隆厚的恩泽之意是为谁而新? 重来这画戟凝香的高雅之地, 愿醉倒在玉树琼枝、璧月清辉的春夜里。夜雨滋润草木,正是君臣相得之时, 晴云暖雾在破晓时分焕然一新。轻车简从直往遨游胜处去, 共醉在这郊园无边绚烂的春光中。