齐天乐 夜深难寐再读海德格尔
偶为尘境蜉蝣客,喧嚣不分中外。
领会山川,沉沦市井,悲喜由人担待。
烦忙卌载。
记先拜耶稣,后迷尼采。
蓦对孤窗,却谁堪与话存在。
流光漠然似水,百年回望处,荒诞成败。
世贸烟飞,南洋浪啸,惊悚抛离形态。
虹霓幻彩。
认明日桑田,旧时沧海。
畏死归真,择之无意改。
白话文译文
偶尔成为尘世中像蜉蝣一样的过客,喧嚣吵闹不分国内国外。领会山川的壮美,也沉沦于市井的琐碎,悲欢离合都由别人来承担。忙碌了四十年。记得先是信仰耶稣,后来又沉迷尼采。突然面对孤独的窗口,又有谁能和我谈论“存在”呢?流逝的时光冷漠如水,百年回头望去,成败都是荒诞。世贸大厦烟飞灰灭,南洋海啸巨浪呼啸,惊悚的事物抛弃了原有的形态。彩虹霓灯变幻着虚幻的色彩。认定了明天的桑田,就是过去的沧海。畏惧死亡而回归本真,但选择本心,无意改变。