送史总管廉访江东

赵孟頫 ·

历下方誇汉吏循,江东又见绣衣新。 可能召父专前代,更有萧规俾后人。 佐理非才常自愧,别离作恶向谁陈。 何当揽辔从公去,归泛清溪采白蘋。

白话文译文

历城正传颂着汉时良吏的政声, 江东又迎来了身着绣衣的贤臣。或许前朝召父般的德政将重现眼前, 更愿萧何订立的法度能启迪后人。我自愧才能浅薄难当辅佐重任, 别离的愁苦更不知向谁倾诉心声。何时能牵着马缰随您一同前去? 归乡共泛清溪,悠然采摘白蘋。