吴仲恭翠微楼九日落成和谢皋羽 其二

方凤 · 宋末元初

慈竹堂阴长露梢,又添杰阁俯江郊。 眼空霞锦疑鸿字,手摘松枝碍鹤巢。 野月散衣閒弄笛,墟烟隔水见编茅。 望中尚与渔樵接,若处真能广绝交。

白话文译文

慈竹堂前绿荫绵长竹梢垂露, 又添一座高耸楼阁俯瞰江边郊野。放眼望去云霞似锦恍若雁阵题字, 伸手摘取松枝却惊扰了鹤鸟的窝巢。野地月色洒落衣襟,闲来吹奏竹笛, 村落炊烟隔水相望,可见茅屋编扎。视野中仍与渔人樵夫声息相连, 此等幽居真能让人断绝尘世交游。