浣溪沙

卢炳 ·

水阁无尘午昼长。 薰风十里藕花香。 一番疏雨酿微凉。 旋点新茶消睡思,不将醽醁恼诗肠。 阑干倚遍挹湖光。

白话文译文

水边的阁楼纤尘不染,夏日午时显得漫长。南风拂过十里水面,送来荷花的清香。一阵疏落的雨,渐渐酿出微微的凉意。沏一盏新茶驱散睡意,不教那美酒扰乱吟咏的诗心。倚着栏杆四处眺望,悠然饱览这一湖潋滟风光。