奉和郭使君游光福寺云閒阁二十韵
南龛几百年,古木阚云掩。
崖倾千仞垂,路县一线险。
飞?喜曾巅,羸骖怯虚堑。
枫叶红斓斑,松□翠摇飐。
石皴风雨剥,殿古木□□。
拂拭坐空岩,□□□□琰。
江势从何来,斗然不□□。
凭危意欲飞,□□□□□。
鸟鸣山更幽,□□翠□染。
烟际漾渔舠,风前乱□檿。
缓赏有馀欢,高怀无一□。
尺璧非所宝,白圭焉受玷。
入蜀莫言□,得郡亦云忝。
□□长安□,犹胜山阳贬。
平生足疏旷,宁复事拘检。
佳时方一来,薄日已半晻。
雨馀□□深,月堕山楼黡。
□重□□高,□护神光闪。
□乐乐□□,君忧忧岁歉。
□□□吴□,□□不□点。
白话文译文
南龛伫立数百年,古木参天掩云烟。悬崖千仞垂挂险,小路一线悬空连。飞鸟欢跃恋峰顶,瘦马畏行惧深堑。枫叶斑驳红似火,松枝摇曳翠如染。石纹皴裂风雨蚀,殿宇古旧木痕显。拂尘静坐空岩上,莹然似玉映心境。江流奔腾何处起,陡然不息势滔天。凭高临险意欲飞,神思飘然天地间。鸟鸣更显山幽静,苍翠漫染层林遍。烟波荡漾渔舟轻,风前橹影乱摇现。慢赏美景欢未尽,胸怀高远无杂念。尺璧非我心中宝,白圭岂容污瑕玷? 入蜀莫言行路艰,得守郡城亦愧忝。虽离长安繁华地,犹胜贬谪山阳远。平生疏阔性豪旷,何须拘束受检点? 佳时方至心正悦,夕阳已斜半昏暗。雨後山径幽深长,月落楼台夜色黯。云重峰高神光护,寺宇巍然灵辉闪。我乐逍遥自得意,君忧年荒岁歉欠。回望吴地烟云外,俗尘不染心澄练。