再次上京杂咏韵十首 其二

袁桷 ·

宝阁凌空涌,金壶映日黄。 梵音通朔漠,法曲广伊凉。 御榻惟经帙,宫炉独篆香。 吾皇清净德,银管愿垂芳。

白话文译文

巍峨的宝阁凌空涌起,金壶映照着日光泛出澄黄。梵音袅袅,回荡在北方大漠;佛乐悠远,遍传西域的伊州凉州。御榻边唯见经卷静静堆叠,宫炉里独自焚着篆形香料。我皇怀蕴清静之德,愿银管翰墨永留芳馨。