留侯椎
秦王扫八极，收兵聚城阙。
不知十二金人外，何从得此一椎铁。
子房破产报韩仇，千金结客劫东游。
后来相汉殊意外，此事已自足千秋。
秦关开，楚兵来。
子婴磔，阿房赤。
是时祖龙身己死，不如生前一击褫其魄。
君不见荆轲匕首渐离筑，报仇不成旋诛戮，伟哉留侯智勇独。
白话文译文
秦王横扫天下，收缴天下兵器集中到咸阳。谁料十二铜人之外，竟还有这么一枚铁椎。 张良散尽家财为韩国报仇，重金结交刺客谋划东行袭秦。后来辅佐汉朝实属意外，但行刺之举已足流传千秋。 秦关被破，楚军杀到。子婴受车裂，阿房宫化为焦土。那时秦始皇已死，还不如生前被一椎击碎魂魄。 你没见荆轲的匕首、高渐离的筑，报仇不成反被诛杀？啊！唯有留侯张良的智勇独步天下。