古梅

无名释 ·

火虐风饕水渍根,霜皴雪皱古苔痕。 东风未肯随寒暑,又蘖清香与返魂。

白话文译文

古梅的根须遭受过烈火的摧残、狂风的撕咬和积水的浸泡,霜雪在它身上刻下皴裂与皱纹,覆着年深的苔痕。东风却不愿随寒暑变迁而屈服,再度萌发清幽香气,唤醒生命的精魂。