送长沙韦明府

郎士元 · 唐

秋入长沙县,萧条旅宦心。 烟波连桂水,官舍映枫林。 云日楚天暮,沙汀白露深。 遥知讼堂里,佳政在鸣琴。

白话文译文

秋天来到长沙县,旅居他乡的官宦心情更觉寂寥。 烟波浩渺连接着桂水,官舍掩映在枫林之中。 云日低垂,楚地的天空渐入暮色,沙洲上白露已深。 遥远地知道,在那讼堂之中,您政绩佳好,如鸣琴般从容治理。