庚寅秋病得语不复诠次名曰感怀 其二

黎廷瑞 ·

祖龙制八极,法令如乱麻。 儒冠委秋山,王燄明朝霞。 所以武陵人,入山种桃花。 如何东陵侯,苟此旦暮华。 堂堂炎汉叟,却种青门瓜。 舒卷迷大运,千古为悲嗟。

白话文译文

秦始皇一统天下定八方, 严刑峻法多如乱麻难测量。儒生冠冕委弃深山无人问, 王朝辉煌却似朝霞倏忽亡。难怪武陵桃源避世人, 偏要隐居深山种桃享安详。为何昔日显赫东陵侯, 甘守几亩瓜田度时光? 堂堂炎汉开国萧丞相, 暮年也在青门种瓜忙。世事舒卷难测天命旋, 千古兴衰总教人哀伤。