和韩郎中扬子津玩雪寄严维

李嘉祐 ·

雪深扬子岸,看柳尽成梅。 山色潜知近,潮声只听来。 夜禽惊晓散,春物受寒催。 粉署生新兴,瑶华寄上才。

白话文译文

扬子江畔积雪皑皑, 看那柳枝宛若白梅绽开。山影在雪中隐隐可辨, 潮声隔着寒空远远传来。夜鸟破晓时惊飞四散, 春色仿佛被寒意催迫着徘徊。官署中新生了风雅意趣, 愿将这雪般诗篇,寄托给卓越的才子。