种松得徕字
春风吹榆林，乱荚飞作堆。
荒园一雨过，戢戢千万栽。
青松种不生，百株望一枚。
一枚已有馀，气压千亩槐。
野人易斗粟，云自鲁徂徕。
鲁人不知贵，万灶飞青煤。
束缚同一车，胡为乎来哉。
泫然解其缚，清泉洗浮埃。
枝伤叶尚困，生意未肯回。
山僧老无子，养护如婴孩。
坐待走龙蛇，清阴满南台。
孤根裂山石，直干排风雷。
我今百日客，养此千岁材。
茯苓无消息，双鬓日夜摧。
古今一俯仰，作诗寄馀哀。
白话文译文
春风吹过榆树林，荚果零乱飘落成堆。荒芜的园子经过一场雨，密密匝匝萌发千万幼苗。青松难以种活，百株里只盼得活一棵。活这一棵便已足够，气势能压过千亩槐林。山野之人用一斗粟米换来，说是从鲁地徂徕移来。鲁人不知松树珍贵，万户灶火燃尽青山绿苔。运来时绳索捆绑同载一车，松啊你为何要远道而来？ 我含泪为你解开束缚，用清泉洗去尘泥灰霾。枝叶虽受损仍显困顿，生机却不肯轻易衰败。山中老僧没有子嗣，养护你如同对待婴孩。静静等待你舒展如龙蛇，让清凉绿荫布满南台。孤根冲破山石裂缝，昂首枝干迎击风雷。我不过是百日过客，却养护你这千年材。茯苓踪迹无处可寻，唯见双鬓日夜斑白。古今不过是俯仰之间，且作此诗寄托我余留的哀怀。