龟湖晚钓王称 · 明投竿缅平湖,兴与云水俱。 直钩岂无取,所志不在鱼。 荷蓧者谁子,得匪商贤徒。 偶来坐磐石,共谅希夷初。 ♥ 0白话文译文把鱼竿抛向平静的湖面,我的兴致与天上的云、湖中的水融为一体。直钩难道钓不到鱼吗?可我的目标本就不在渔获。那个背着竹蓧的人是谁呀?莫非是商山四贤那样的隐士?偶然来到这块大石上坐下,一起体悟那混沌初开时的境界。