普颜副使政绩歌

周霆震 ·

近时有客湖上归,能话郎中身许国。 朝廷取士数十年,谁谓书生无寸策?江州李侯死可书,郎中百战全洪都。 昔年廷对俱第一,鸾凤固与群飞殊。 当其练兵首陈义,谓贼南征非所忌。 环城撤屋民始疑,事急方知为上计。 家书间道驰山东,百金归报寿乃翁。 小臣于此誓生死,仰视白日昭其忠。 朔风云低吹战血,母弟魂归宝刀折。 仓皇劲气吐寸心,立马危桥万夫决。 相臣揽辔从天回,将军鞞鼓轰春雷。 为公破敌捐万死,顾盼妖贼如山摧。 君王拊髀加褒异,深副当年设科意。 碧霄雨露湛恩深,官转霜台弘国器。 汉廷寥寥渤海龚,广陵张纲尤罕逢。 使君宴坐试深省,谈笑宪府看平戎。

白话文译文

近来有客自湖上归来,谈起郎中以身许国的壮举。朝廷取士数十载,谁道书生无良策?江州李侯战死可歌可泣,郎中百战保全洪都。昔日殿试同夺魁首,正如鸾凤卓然不群。当初练兵首倡大义,言贼南征何足为虑。环城拆屋民心生疑,事到急时方知妙计。家书暗送山东路,百金孝敬老父寿。小臣在此誓死效忠,仰对白日昭示丹心。朔风低云吹血雨,母弟魂断宝刀折。仓促间豪气吐心声,立马危桥力敌万军。宰相驰马从天降,将军擂鼓声如雷。为公破敌甘愿万死,顾盼间妖贼如山崩。君王拍膝大加褒奖,正合当年科举本意。碧霄雨露恩深似海,官升御史台振国威。汉廷少有渤海龚遂,广陵张纲更属罕闻。使君静坐深自反省,谈笑风生宪府平戎。