杏园即席上同年
岐路不在天，十年行不至。
一旦公道开，青云在平地。
枕上数声鼓，衡门已如市。
白日探得珠，不待骊龙睡。
匆匆出九衢，僮仆颜色异。
故衣未及换，尚有去年泪。
晴阳照花影，落絮浮野翠。
对酒时忽惊，犹疑梦中事。
自怜孤飞鸟，得接鸾凤翅。
永怀共济心，莫起胡越意。
白话文译文
歧路从来不在高天，十年跋涉总难抵。 一旦坦途豁然开，青云之路现平地。 枕边更鼓犹未歇，门前车马已如市。 白日探得夜明珠，何须待到骊龙寐。 匆匆行过繁华道，僮仆神色暗惊异。 旧衣未及换新裳，袖间尚存去年泪。 晴光拂动花影碎，飞絮点染原野翠。 把酒时忽心神震，犹恐身在梦境内。 自怜本是孤飞鸟，今得附鸾凤之翅。 愿常怀揣共济心，莫生南北相隔意。