题云海
兹上人,号云海,一脉曹溪镇长在。
何年杯渡东海门,拾得海底珊瑚根。
上有六鳌峰,玄灵结胚腪。
置之太华芙蓉盆,中有灵响含清温。
灵泉贮空碧,倒影莓苔痕。
上人临流筑高轩,平地幻出祇陀园。
翻经洒以甘露言,宝花乱落青瑶琨。
我亦平生好禅者,十载梦游双树下。
正思执热濯清涟,何由借我支郎马。
白话文译文
这位法师,法号云海,承袭曹溪禅宗一脉,长久流传。不知何年乘杯渡海来到东海门,拾得了海底的珊瑚根。珊瑚上有六鳌峰,玄妙灵气凝结成胚胎。把它放在太华山的芙蓉盆中,盆内蕴含清润温存的灵妙声响。灵泉贮藏着碧空之色,倒映着青苔的痕迹。法师临流建造高轩,平地上幻化出祇陀园。翻经时洒下甘露般的法语,宝花纷纷飘落在青瑶美石上。我平生也是喜好禅修之人,十年来梦中游历于菩提双树之下。正想借清凉的流水洗去炎热,如何能借来支郎的马呢?