浮生

陆游 ·

浮生过六十,百念已颓然。 独有耽书癖,犹同总角年。 横陈粝饭侧,朗诵短檠前。 不用嘲痴绝,儿曹尚可传。

白话文译文

这一生已过六十载,种种心思都已倦怠消散。唯独沉醉读书的痴癖,还像童年那般炽热不变。粗茶淡饭摆在身旁,仍凑在矮灯前高声诵读不断。不必笑我这般痴绝,这份痴心或许还能传给儿孙辈看。