访陈子新馆二首

释函可 ·

市肆开门讲学初,虽无儋石胜歌鱼。 日中欲效王充阅,只卖羊皮不卖书。 半岁三迁古佛家,云门胡饼赵州茶。 莫因旧结僧缘熟,仍借田衣作绛纱。

白话文译文

在街市开店讲学才刚刚开始,虽然家中没有多少存粮,却比那些只会唱歌的食客更胜一筹。正午时分想要像王充那样遍览群书,可这里只卖羊皮,不卖书籍。半年之内三次迁居到古佛寺院,吃着云门寺的胡饼,喝着赵州茶。不要因为过去与僧侣结下的缘分已深,就仍然借穿僧衣来充当红色的纱袍。