送罗萝村
閒庭腊月梅试花，花前酌酒君还家。
与君本是同心友，此日如何别海涯。
轻裘遥念寒衣薄，黄金散尽呼卢博。
不辞风雪掉头归，马蹄得得垂行橐。
此去高堂乐未央，一杯介寿称椒觞。
怅余不共山阴棹，心在兰亭八柱旁。
白话文译文
闲静的庭院里，腊月的梅花刚刚绽放，我在花前为你斟酒，送你踏上归家的路途。你我本是志同道合的挚友，今日却要分别，远隔天涯海角。你身着轻裘，我却担忧你寒衣单薄；你曾挥金如土，呼卢博戏，不以为意。如今你不顾风雪决然转身，马蹄得得作响，行囊低垂。此去家中，高堂双亲欢乐无尽，你将举杯祝寿，献上椒酒。只恨我不能与你同乘山阴之舟，心却早已飞向那兰亭八柱之旁。