送范二丈入蓝田书院二首

裘万顷 · 宋

今代崔斯立,才高不负丞。 君方为重客,人谓得良朋。 敏捷朝千字,辛勤夜一灯。 明年冠秋试,万里看飞腾。 君在淳熙日,尝师陆监丞。 今为后死者,乐有远来朋。 此道未坠地,他时要续灯。 病夫力不足,拱立看鶱腾。

白话文译文

其一: 当代的崔斯立重现风神,才学高超不愧县丞之名。你今日成为座上贵客,人们都说结识了良友知音。清晨挥毫千言何等敏捷,深夜孤灯苦读不辍辛勤。待到明年秋闱独占鳌首,万里青云直上看你飞升。其二: 昔年在淳熙年间,你曾拜陆监丞为师修行。如今作为传承的后辈,欣见远来求道的友朋。先贤大道未曾湮灭,未来要靠你们续传心灯。我虽如病躯气力不足,也将拱手仰望你展翅腾空。