三台云水

钱之江 · 当代

苍然万壑去崚嶒,瞻彼泰阶平可登。 天欲英灵专蓊郁,风吹残日下觚棱。 崇祠俎豆其无替,长夜生民实式凭。 去路不堪闻楚些,叶声如雨已难胜。

白话文译文

苍茫的群山万壑高峻陡峭,看那泰阶星宿平缓可供攀登。上天让英灵专守这片葱郁之地,寒风吹送残阳沉下宫殿的棱角。崇高的祠堂中祭祀从未断绝,漫长黑夜里的百姓确实以此为依靠。离去的路上不忍听闻楚地悲歌,落叶声如雨般飘洒,已令人难以承受。