终南精舍月中闻磬独孤申叔 · 唐精庐残夜景，天宇灭埃氛。 幽磬此时击，馀音几处闻。 随风树杪去，支策月中分。 断绝如残漏，凄清不隔云。 羁人方罢梦，独雁忽迷群。 响尽河汉落，千山空纠纷。 ♥ 0白话文译文山寺在夜色中渐渐沉寂， 天空如水洗净尘埃。忽然传来幽幽的磬声， 余音在虚空里久久徘徊。它随风穿过高高的树梢， 我拄杖看月光碎在石阶。断续如更漏将尽时低语， 凄清却穿透了层云无碍。漂泊人刚从浅眠惊醒， 孤雁正彷徨失散雁阵外。直到磬响随着银河西落， 千山静默，涤尽纷扰的形骸。