菩萨蛮 自题履错集示月如

秦鸿 · 当代

凭谁竟夜修琼月,高林峭岭层云接。 回首晓烟低,碧霄何用梯。 斧端纷玉屑,散作星明灭。 秋雁掠迷离,有人鼾作雷。

白话文译文

是谁整夜在打磨那轮明月?高高的树林与陡峭的山岭连接着层层云海。回头望去,清晨的雾气低垂,碧蓝的天空何须梯子攀登。斧刃上纷纷落下碎玉般的屑末,散作繁星明灭闪烁。秋雁掠过迷蒙的天际,有人鼾声如雷。