鹧鸪天 二首

张月宇 · 当代

何去何从路欲迷,安车终是倩柔荑。 灯移墙幕霓虹舞,佩饰荷裳鬓影低。 盈月下,画桥西。 空馀酬酢证鸿泥。 边城故事缄封久,或许他年入话题。 骰子轻摇故故输,仄偎厢座酒频呼。 笙歌点尽三条烛,典事聊残一盒酥。 心忐忑,步踌躇。 深更半醉是谁扶。 长街灯火燃烧夜,莫问当时有或无。

白话文译文

何去何从,前路迷茫,安稳的车终究要依靠那柔美的手。灯光在墙幕上摇曳,霓虹飞舞,佩饰荷衣,鬓影低垂。圆月之下,画桥西边,只剩下应酬的痕迹证明过往。边城的故事封存已久,或许将来会成为人们的话题。骰子轻轻摇动却总是输,斜靠在厢座旁频频叫酒。笙歌唱尽,蜡烛燃尽三根,闲谈典故直到一盒酥糖见底。心中忐忑,脚步迟疑。深夜半醉,是谁搀扶着我?长街灯火燃烧了整夜,莫问当时是真实还是虚幻。