绍兴鲁迅故居陈仁德 · 当代风雨如磐绝可怜，笔尖指处起硝烟。 先生一骂成旗手，横扫文坛五十年。 ♥ 0白话文译文风雨像巨石一样压迫着世间，真是令人悲叹；他的笔尖指向哪里，哪里就燃起战斗的硝烟。先生的一声怒骂，使他成为文坛的旗手，气势横扫整个文坛，持续了五十年之久。