自愧

李咸用 ·

多负悬弧礼,危时隐薜萝。 有心明俎豆,无力执干戈。 壮士难移节,贞松不改柯。 缨尘徒自满,欲濯待清波。

白话文译文

多次辜负了家族的期望,在动荡时局中隐逸山林。心中虽深明礼仪教化,却没有能力执起刀枪征战。志士的节操难以动摇,就像坚贞的松柏永不改换枝干。只是世俗的尘埃沾满了冠缨,期盼着清波来洗涤这身污浊。