赋得曲涧诗

刘孝威 · 南北朝

涧流急易转,溪竹暗难开。 近楼俄已失,前洲忽复回。 石岸生寒藓,沈根渍水苔。 菱舟失道去,归凫迷径来。

白话文译文

山涧急流随弯道倏忽转向, 溪边密竹幽深难辨方向。方才临近的楼阁忽然消失, 前一刻的沙洲竟重现水中央。石岸旁蔓延着寒凉的青藓, 树根沉水处浸满湿滑苔衣。采菱的小舟在水道中迷失了去处, 迟归的野鸭也认不得来时的踪迹。