湘中

韩愈 ·

猿愁鱼踊水翻波,自古流传是汨罗。 蘋藻满盘无处奠,空闻渔父扣舷歌。

白话文译文

猿猴哀鸣游鱼奔腾江水翻卷着碧波, 这里自古流传的传说便是屈原沉身的汨罗。祭盘虽满却无处祭奠这位往昔的忠魂, 徒然听见江上渔父叩击船舷的歌声。