怀润玉堂诸宗亲
高舂舂远梦，促织织新愁。
取醉还凭月，无眠更倚楼。
星河流永夜，草木醉清秋。
一杪西风杳，江湖何处舟。
当湖九龙老，润玉一堂亲。
依旧情如酒，何妨德有邻。
吉人天相在，善意自然真。
泽水不成困，舜明方禦神。
白话文译文
傍晚的夕照捣碎了远方的梦，蟋蟀声声织出新添的愁绪。想要买醉，只能凭仗明月；无法入眠，我独自倚靠高楼。星河在漫漫长夜里静静流淌，草木都沉醉在这清冷的深秋。一丝西风悄然吹尽，江湖上哪里才有归去的小舟？当湖的九龙山已渐渐苍老，润玉堂的亲人们始终聚首一堂。我们的情谊依旧如醇酒般浓郁，有德行的人何愁没有好邻居相伴。良善之人自有上天庇佑，真诚的心意自然流露纯真。即便身处泽水之险也不会被困厄，如舜帝般明德方能驾驭神明。