偶成二诗
閒处田园好，愁边岁月催。
事多违壮志，吾亦愧无材。
有底金千锊，无何酒一杯。
漫凭诗遣兴，情至却生哀。
今夕知何夕，吾年且暮年。
劳生斫桂斧，游宦逆风船。
幸不愁婚嫁，何须问计然。
男儿有门户，温饱故随缘。
白话文译文
清闲时觉田园生活美好， 烦忧中叹岁月脚步匆匆。诸多事总违背平生壮志， 我也惭愧自己缺乏才能。纵有千锊黄金堆在屋底， 不如安然饮尽一杯酒盅。且借诗篇随意排遣兴致， 情到深处却又生出哀恸。今夜是怎样的夜晚啊， 我的年华已临近暮冬。一生辛劳似月中斫桂， 宦海漂泊如逆风船篷。所幸无需为婚嫁愁虑， 又何须问计致富神通。身为男儿能支撑门户， 温饱之事便顺其自然。