菩萨蛮十二首 其六

周燕婷 · 当代

荷衣舞倦莲心结,思君珠泪行行热。 花月照墙低,双双连理枝。 湘江弹瑟怨,惆怅天河远。 含恨倚银屏,谁人知此情。

白话文译文

荷衣舞得疲倦了,莲心也结成了相思。思念你时,珠泪一行行滚烫地滑落。花和月低低地映在墙头,像那成双成对的连理枝。湘江上弹起幽怨的瑟声,惆怅的是银河那样遥远。含着怨恨倚靠在银屏边,这份深情又有谁能知晓。