秦原春望

张乔 ·

无穷名利尘,轩盖逐年新。 北阕东堂路,千山万水人。 云离僧榻曙,燕远凤楼春。 荏苒文明代,难归钓艇身。

白话文译文

无尽的世俗名利如尘土飞扬,华盖车马年年变换崭新模样。北阙东堂的宦途还在眼前,千山万水的江湖已隔天涯人。云霞离开僧榻时天刚破晓,燕子飞远凤楼处春意正长。在这渐进的昌明时代里啊,却难回归一叶渔舟寄余生。