梁园同诸友饯别欧桢伯得知字

黎邦琰 · 明

花发梁园载酒随,交情惟有鲍君知。 故人独佩苍精剑,恋阙犹瞻赤羽旗。 台上白云论往事,天涯芳草问前期。 陪京亦是登临地,华省从容一赋诗。

白话文译文

梁园花开时节,我们携酒同游,这份深厚的情谊,只有像鲍叔那样的知己才能深知。老友独自佩带着苍精宝剑,心中仍眷恋朝廷,遥望着赤羽旌旗。在高台上对着白云追忆往事,远望天涯芳草,询问着未来的约定。陪都也是登高临远的好去处,不妨在清贵的官署中从容地赋诗一首。