旻宇三章

添雪斋 · 当代

浩浩旻宇,寂寂孤岑。 冷露天陨,秋气归心。 四荒结郁,于我长喑。 茫茫艽野,涤涤冈陵。 瑟风薄木,馀响悲乘。 龙蛇弥掩,斯道无兴。 如彼孤鸿,飞飞何及。 我心求之,欲履其翼。 维是不得,我心悱恻。

白话文译文

浩瀚的苍天广阔无边,孤寂的山峰静静矗立。寒冷的露水从天而降,秋天的气息直入心底。四方荒野凝结着郁结,对我长久地沉默不语。茫茫的旷野一望无际,光秃秃的山冈连绵起伏。萧瑟的秋风吹动树木,残余的声响带着悲凉。龙蛇都潜伏隐藏起来,这条路再也无法振兴。就像那只孤独的鸿雁,不停地飞却飞不到目的地。我的心在追寻着它,想要踏上它的翅膀。但终究无法做到,我的心中充满了忧伤。