水阁二首

薛瑄 · 明

水阁凭空结构牢,苍崖直下俯洪涛。 辘轳牵绠应千尺,还似垂纶钓巨鳌。 飞楼缥缈架黄流,滚滚波声世界浮。 遍倚阑干忆前事,功成四载几经秋。

白话文译文

水阁凌空建得十分牢固,青苍的崖壁直下俯瞰着汹涌波涛。辘轳牵引的绳索大概有千尺长,就像垂着钓线去钓巨大的海鳌。飞阁隐约高架在黄河之上,滚滚波涛声中仿佛整个世界都在漂浮。遍倚栏杆追忆往昔之事,功业完成历经四年,又过了多少个春秋。